El CRA Eugenia Astur de Tinéu presenta Y tú… ¿por qué t’apuntes a llingua? Una iniciativa pa que los escolinos d’Asturies s’apunten a Llingua Asturiana y Gallego-Asturianu. L’anunciu ta fechu por neños de la Preda: Esteban, Antonio, Tania, Pelayo, Iván; El Pedregal: Tania, Jose Antonio, Aida, David, Melanie, Noemí, Damián, Carlos, Jimena, Ana, Víctor, Miguel, Óscar; y Tuña: Eva, Rocío, Alba, Fran, Jose, Llucía, Zaira, María, Aroa, Sergio, Raúl, Sheila, Carmen, Estela, coordinaos por profesor y realizador Pablo A. Quiroga Prendes.
“El logotipu del 50 aniversariu del Festival Internacional de Cine de Xixón utiliza fielmente el testu oficial recoyíu nel manual d'identidá corporativa del Festival”, asina s’espliquen dende la organización d’esti eventu dempués de les crítiques de la Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana polo que calificaron como la “eliminación del toponimu Xixón del logotipu nuevu del Festival Internacional de Cine”. Los documentos unviaos a la prensa amuesen el llibru d’identidá gráfica del festival xixonés, onde namás apaez la forma castellanada “Gijón”. El Festival, espliquen, fizo “lo que siempres se fizo” en cuanto al usu de la identidá gráfica del certame. El manual oficial d'identidá corporativa del Festival, señalen, “amuesa les distintes aplicaciones que pueden utilizase con respectu al logotipu y siempres figuró la pallabra “Gijón” y non “Xixón”. Sicasí, espliquen que nos cartelos, como ye vezu dende va dellos años, sí va apaecer “conviviendo en perfecta harmonía”, el topónimu tradicional del conceyu.
El Festival Internacional de Cine de Xixón presentaba’l so llogotipu nuevu, diseñáu pol artista Mariscal de cara al cincuenta aniversariu del mesmu. Esti nun inclúi les sigles que davezu veníen usándose n’otres ocasiones, y onde si apaecía’l topónimu asturianu (FICXixón), frente al nome completu del festival, onde tamién venía usándose la forma acastellanada de llamar a esti conceyu asturianu. La Xunta pola Defensa de la Llingua (XDLA) refugó dafechu al traviés d’un comunicáu lo que consideren “la eliminación del toponimu Xixón del logotipu nuevu del Festival Internacional de Cine”. Bloque por Asturies-UNA tamién se sumó a esta protesta que tuvo repercursión nes redes sociales, onde dalgunos asturianos pidíen esplicaciones a la nueva dirección del FICXixón, que precisamente ayeri cambiaba en twitter el so perfil, de FICXixón a FIC Gijón.
El ciclu d'hestoria del republicanismu federal d’Asturies organizáu por N'ast y la Sociedá Cultural Xixonesa empecipió esti llunes 14 con una charra del hestoriador Faustino Zapico sobre la trayectoria vital y los distintos aspectos de la doctrina política de Francisco Pi i Margall (1824-1901), quien fora'l máximu dirixente ya ideólogu a nivel estatal del Partíu Democráticu Republicanu Federal (1868-1936). Zapico esplicó les fontes del pensamientu de Pi i Margall; la so particular síntesis ente republicanismu, democracia y federalismu; el calter ascendente y escalonáu del so proyeutu dende los conceyos; la so faceta socialista-reformista; y la so visión de la personalidá hestórica y llingüística d'Asturies.
Veraneantes, meyor espectáculu de teatru na última edición de los premios Max, va poder trate'l sábadu 19 de mayu a les 20:30 hores nel Xovellanos. La coproducción del Teatro de la Abadía y Kamikaze producciones, llogró otros cuatro gallardones Max. Nel so repartu figuren dos actores asturianos.
La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) valoró al traviés d’un comunicáu y “de forma mui negativa” el determín de la Xunta Asesora de Toponimia del Principáu d’Asturies (XAT) de proponer al Conceyu de Carreño una forma doble pa Quimarán y El Pieloro, de manera que sedríen oficialmente Quimarán/Guimarán y El Pieloro/Piedeloro. Pa la organización en defensa de los derechos llingüísticos ye “un pasu atrás grave”, lo que consideren “modificación de formes que yá son oficiales dende’l 2005, sobre too cuando la propuesta de forma doble vien dende la mesma XAT, creada pa recuperar de manera rigorosa la forma tradicional de los nuestros nomes de llugar”.
La obra ganadora del IV Premiu d’ensayu Fierro Botas va presentase esti xueves, 17 de mayu, a les siete la tarde, nel salón de receiciones de la Casa Conceyu de Xixón. La obra “Mitoloxía de los santos n’Asturies”, ta escrita por Alberto Álvarez Peña (Xixón, 1966), perconocíu estudiosu de la cultura y la mitoloxía asturiana, escritor y dibuxante, creador de cómic y cartelista. Tien publicaos, ente más otros, los llibros “Asturias mágica” y “Cuélebres, culuobras, culiebres y culiebrones. La culiebra na mitoloxía asturiana”. La obra asoleyada agora por Trabe Ediciones rastrexa pente la cultura popular y les ilesies asturianes los raigaños paganos de los que bebió y s’alimentó’l cristianismu de los primeros años.
La Sociedá Cultural Xixonesa y l’Asociación Cultural N’Ast organicen unes xornaes como cctividá conxunta a partir del llunes que vien, 14 de mayu. Les charres van xirar al rodiu del Partíu Democráticu Republicanu Federal, una fuercia política de calter anticaciquil que tuvo una importante presencia na sociedá asturiana ente los años 1868 y 1936. Esti sector destacó na so dómina pola so reivindicación del exerciciu de la soberanía pa la ciudadanía asturiana, llegando inclusive a plantegar en 1883 una propuesta de Constitución pa un futuru Estáu Asturianu. Na primer xornada l’hestoriador Faustino Zapico va dar llectura a la conferencia “El pensamientu federalista de Pi i Margall”, sedrá de magar les ocho la tarde.
Castrillón celebra estos díes el VI Festival Internacional de Poesía, Pallabra nel Mundu. La conceyalía de Cultura d’esti Conceyu súmase a esta VI edición del Festival con un programa qu’axunta poesía, música, escultura, y otros formatos audiovisuales. Los díes 11 y 12 de mayu, nel Valey Centru Cultural de Castrillón, van xuntase poetes de distintes procedencies pa celebrar un recital nel que va poder sentise al asturianu, el castellán y otres llingües.
El llunes 14 de mayu, a les seis de la tarde, na Facultá de Formación del Profesoráu y Educación de la Universidá d'Uviéu, el Conseyu d'Estudiantes de la Universidá d'Uviéu axunta nuna mesa redonda titulada "Llingua asturiana na Universidá d'Uviéu: ¿Y agora, qué?", a dellos de los principales sectores universitarios y sociales que trabayen pola normalización de la llingua asturiana na Universidá, col envís de reflexonar sobre la situación presente del idioma na nuestra institución académica -tanto del puntu de vista del so usu como del so estudiu-, arriendes de les posibilidaes y estraxes futures nel camín pa la so normalización.
La editorial Trabe acaba d’asoleyar, a comuña col Conceyu de Xixón, “Mitoloxía de los santos n’Asturies”, l’ensayu ganador del Premiu «Fierro Botas» d'Ensayu 2011. La obra, d'Alberto Álvarez Peña, rastrexa pente la cultura popular y les ilesies asturianes los raigaños paganos de los que bebió y s’alimentó’l cristianismu de los primeros años. Si, como ta de moda dicir, Europa ye lo que ye pola influencia del cristianismu, nun ta demás alcordar qu’esti ye, tamién, lo que ye poles influencies paganes que, dilíes na corriente continua del so monoteísmu, son tovía reconocibles, na memoria colectiva de l’Asturies d’anguaño.
El xueves viniente, a les seis y media la tarde, presentaráse en LlibrUviéu, la feria del llibru de la capital asturiana, el volume pa neños ''Llara quier ser astrónoma” de l'autora asturiana Helena Trexu Fombella. La hestoria foi ganadora del Premiu Asturnews de Lliteratura Infantil y Xuvenil. La presentación va tar a cargu de José Luis Remis, asesor d'enseñances en llingua asturiana de la Conseyería de Cultura.
Na mañana de güei, martes 8 de mayu, l’abogáu y ex Presidente d’Asturies, Sergio Marqués, sufría un infartu al salir a la cai nel so despachu en Xixón. Tres atendelu na cai ye treslladáu al Hospital de Cabueñes mui grave, onde morría darréu a los 65 años. La so vida tuvo dedicada a l’abogacía y a la política, llegando a convertise en Presidente d’Asturies, ente 1995 y 1999, tiempu nel que fizo posible l’aprobación de la primer, y hasta agora única, Llei d’Usu del Asturianu, que se convirtió nun importante sofitu llegal pal idioma.
La nueva propuesta terminolóxica en TermAst, entidá dependiente de l’Academia de la Llingua Asturiana dedicada a trabayar el campu de la terminoloxía técnica n’asturianu, ye la dedicada a la Terminoloxía de Teoría de la Lliteratura. El trabayu ye obra del músicu, profesor y doctor en Filoloxía Española, Ricardo Saavedra. Ente los términos, acrósticu, asocedíu, cronotopu, dialoxismu, plaxu o zéxel.