La utilización del sitiu web WWW.ASTURNEWS.COM supón l'aceptación plena pol Usuariu de toles Condiciones Xenerales d'Usu vixentes en cada momentu en que l'usuariu acceda al mesmu, polo que si nun tá d'alcuerdu col conteníu'l mesmu tendrá que s'abstener d'usar el portal.

L'Usuariu comprométese a nun utilizar el portal o los sos servicios y conteníos de forma contraria a lo dispuesto pola llexislación vixente que seya d'aplicación. ASTURNEWS resérvase'l drechu a quita-y l'accesu al Portal, ensin necesidá d'avisu previu, a cualquier usuariu que contravenga lo dispuesto nesti avisu llegal.

ASTURNEWS resérvase'l drechu de modificar en cualquier momentu les presentes Condiciones Xenerales d'Usu, asina como cualesquiera otres condiciones xenerales o particulares, reglamentos d'usu o avisos que resulten d'aplicación. Asinamesmo resérvase'l drechu a modificar en cualquier momentu la presentación, configuración y llocalización del Sitiu Web, asina como los conteníos y les condiciones requeríes pa utilizar los mesmos.

L'Usuariu reconoz y acepta que l'accesu y usu'l Sitiu Web y de los conteníos incluyíos nél tien llugar llibre y conscientemente, baxo la so esclusiva responsabilidá. L'Usuariu comprométese a facer un usu adecuáu y lícitu del Sitiu Web y de los conteníos, acordies cola llexislación aplicable, les presentes Condiciones Xenerales d'Usu, la moral y bones costumes xeneralmente aceptaes y l'orde públicu.

COPYLEFT

ENTAMU

La Propiedá intelectual protexe les creaciones artístiques, lliteraries o científiques creaes pol intelectu humanu, otorgando drechos esclusivos a los titulares de tales drechos. La concesión d’un drechu esclusivu pol Ordenamientu xurídicu implica que naide, a nun ser aquel autorizáu pol titular en cuestión, nun pue usar la obra o creación artística, lliteraria o científica.

Los drechos de Propiedá intelectual concedíos son los de reproducción, distribución, comunicación pública y tresformación, ente otros. Poro, namás el llicenciatariu l’usu de tales drechos pue proceder a la fechura de cualesquiera de dichos actos ensin incurrir n’infracción xurídica.

Magar de lo anterior, L’AUTOR quier afitar una nueva política d’usu de los conteníos protexíos pola Propiedá intelectual de los que ye titular. Esta política, acoyida al conceptu de «copyleft», consiste en revocar voluntaria y unillateralmente’l drechu esclusivu que L’AUTOR tien na reproducción, distribución, comunicación pública y tresformación, ente otros, de los contenidos acoyíos a la presente Llicencia, pudiendo proceder el Llicenciatariu a la fechura de tales actos d’esplotación ensin suxeción a autorización previa y coles soles llendes y obligaciones que s’especifiquen darréu.

D’ente diches obligaciones y llendes ha destacase, especialmente, la esixencia de que tolos conteníos acoyíos a esta Llicencia s’acueyan necesariamente a la mesma, arrenunciando caún de los Llicenciatarios Sucesivos a la esclusividá otorgada pola Propiedá Intelectual, baxo idéntiques llendes y obligaciones a los aquí espuestos («Copyleft»).

Quier facese espresa mención de que tales llendes son inderogables, nun pudiendo desconoceles el Llicenciatariu o el Llicenciatariu Sucesivu. Si asina fora, bien el Llicenciatariu o bien el Llicenciatariu Sucesivu quedaríen desautorizaos pa usar dichos conteníos, según lo afitao na presente Llicencia.

La presente Llicencia ye de xeneral aplicación a los conteníos de publicaciones en Sitios Web na midida en que puean ser protexíos pola Propiedá Intelectual o Drechu d’autor y na midida en que los autores de diches obres autoricen, por medio d’adhesión a esta Llicencia («sistema de copyleft»), l’aplicación de lo dispuesto na mesma a diches obres. Esta Llicencia afita, poro, les condiciones baxo les cuales los conteníos acoyíos a la mesma puen ser reproducíos, distribuyíos, comunicaos públicamente y tresformaos, ente otros.

La presente Llicencia queda suxeta a la llexislación española y a los convenios internacionales aplicables na estaya, tando inspirada y adaptada a partir de la Design Science Licence de Michael Stutz <stutz@dsl.org>, cuyu orixinal pue atopase en http://dsl.org/copyleft/dsl.txt. Permítese espresamente la copia completa y ensin alterar d’esti documentu.

DEFINICIONES

Acordies colo previsto nesti documentu entenderáse por:

• LLICENCIA: La Llicencia ASTURNEWS, la cual va rexir y aplicaráse en relación con cualquier obra que s’acueya a la mesma mediante una aceptación espresa’l so Autor.
• AUTOR: Ye’l titular de los drechos de Propiedá Intelectual de les obres qu’incorpore o cree y que declare afectes a la presente Llicencia.
• L’USUARIU: Ye’l Llicenciatariu o Llicenciatariu Sucesivu autorizáu en virtú d’esta Llicencia.
• CONTENÍU: Ye cualquier obra acoyida espresamente a la Llicencia.

ÁMBITU D'APLICACIÓN

Tolos conteníos acoyíos a la presente Llicencia tán protexíos poles lleis y convenios internacionales en materia de Propiedá intelectual ya industrial, correspondiendo tales drechos n’esclusiva a L’AUTOR, a nun ser que s’indique titularidá distinta.

DRECHOS DE COPIA, DISTRIBUCIÓN Y COMUNICACIÓN PÚBLICA

Magar de lo anterior, cualquier Usuariu podrá reproducir, distribuyir y comunicar públicamente aquellos conteníos de los apaecíos nesti Sitiu de los que L’AUTOR seya titular plenu o esclusivu.

Dichos usos o esplotaciones podrán llevase a cau ensin necesidá de permisu especial por parte L’AUTOR, siempre y cuando l’Usuariu se comprometa, en relación con dichos usos, a indicar la completa reserva de drechos a favor de L’AUTOR, citando la fonte y orixen del conteníu, asina como la dirección web (www.asturnews.com), debiendo, amás, suministrar una copia d’esta Llicencia en cada copia que se faiga de los conteníos.

En tou casu, l’Usuariu habrá mencionar al empiezu’l testu de la Llicencia correspondiente la siguiente lleenda: "CONTENÍO NEL SITIU WEB DE L’AUTOR. USU SEGÚN LA LLICENCIA ASTURNEWS".

L’Usuariu reconoz que la reproducción, distribución y/o comunicación pública desendolcaes en condiciones distintes a les equí indicaes sedrán consideraes como usu non autorizáu de les obres afectaes, constituyendo tales actos una infracción de los drechos de Propiedá intelectual ya industrial correspondientes a L’AUTOR.

La inclusión d’estos conteníos n’otra o otres obres non basaes nos mesmos nun significa qu’estes últimes queden amparaes pola presente Llicencia, nin anula los sos términos no que cinca a ellos. En cualquier casu, l’Usuariu sedrá responsable de cualquier infracción de drechos que pudiera acarrear dicha inclusión y la so posterior difusión.

DRECHU DE TRESFORMACIÓN Y COPYLEFT

L’Usuariu podrá modificar los conteníos acoyíos a la presente Llicencia, y cuyos drechos pertenezan a L’AUTOR, siempre y cuando se cumplan les siguientes condiciones: (I) Copyleft: el nuevu conteníu creáu esplotaráse acordies con esta Llicencia; (II) Identificación: el nuevu conteníu habrá tener otru nome o títulu, de mou tal que nun puea ser confundíu colos conteníos oxetu de la presente Llicencia en cualquier forma; y (III) Autoría: el nuevu autor acreditará suficientemente la so autoría de manera que nun dea llugar a confusión cola autoría L’AUTOR, debiendo tar amás les cites lliterales del trabayu orixinal lo bastante identificaes como obra L’AUTOR. Asinamesmo, l’Usuariu faise responsable d’espardir el cumplimientu d’estes Cláusules a toa aquella persona autorizada por él a usar de los conteníos de L’AUTOR, asina como a nun imponer nueves condiciones nun contemplaes na presente Llicencia.

ACEPTACIÓN

La copia, distribución o modificación de los conteníos titularidá de L’AUTOR en cualquier forma, implicará y entenderáse como aceptación pola so parte de les condiciones, obligaciones y llendes afitaos nesta Llicencia. Si dalguna parte o cláusula d’esta Llicencia pudiera interpretase como contraria al Ordenamientu xurídicu, esa parte o cláusula interpretaránse del mou más axustáu posible a Drechu.

ESCLUSIÓN DE RESPONSABILIDÁ

ASTURNEWS nun garantiza la disponibilidá y continuidá'l Sitiu Web nin se fai responsable de cualesquiera daños y perxuicios producíos o que puean producise nel futuru, nin de los defectos técnicos, cualquiera que seya la so naturaleza, que se deriven del usu de la información y de les materies conteníes nel Web d'Asturnet.

DIRECCIÓN DE CONTACTU

Pa cualquier aclaración sobro les presentes condiciones xenerales o cualesquiera otros aspectos, tien a la so disposición les siguientes direcciones:

• Sé Social: Asturnet C/Martinez Vigil Nº 15 Bajo 33010 Oviedo (Asturies)
• Teléfonu: 985263051
• E-mail: info@asturnews.es

DATOS IDENTIFICATIVOS DEL PRESTADOR DE SERVICIOS

ASTURNEWS alcuéntrase dirixíu por: Próspero Morán López.

ASTURNEWS.:

• Sé Social: C/Martinez Vigil Nº 15 Bajo 33010 Oviedo (Asturies)
• Teléfonu: +34 985 26 40 51
• E-mail: info@asturnews.es